ಯಾತ್ರೆ ನಕ್ಷೆ

ಮಾರ್ಗ 5391 ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆವಾಹನದ ಅಂತಿಮ ಮ್ಯಾಪ್ 17:20 · 280 ಅವಲೋಕನಗಳುಈ ಬಸ್‌ಗೆ ನಾವು ಓದಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಗುರುತಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿಹ್ನೆ ಅದು ಕೊನೆಯಗೊಮ್ಮೆ ವರದಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಈಗ ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲ.
53

ಗೆ Arlington_Street

Bee Network · SN13CKD

ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದುನವೀಕೃತ 02:23:44 AM

ಈ ಬಸ್‌ಗೆ ನಾವು ಓದಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಗುರುತಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿಹ್ನೆ ಅದು ಕೊನೆಯಗೊಮ್ಮೆ ವರದಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಈಗ ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲ.

ವಾಹನ ಮಾಹಿತಿ

SN13CKD

ಬಸ್ ಆಪರೇಟರ್
Bee Network
ವಾಹನ ಬಣ್ಣ ಯೋಜನೆ
Bee Network
ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ಬಸ್ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಬಣ್ಣ ಯೋಜನೆ
ನೈಜ ಸಮಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಡೇಟಾ ಒದಗಿಸುವವರು
Department for Transport Bus Open Data Service
ಸೇವಾ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ
← ಹಿಂದಿನ ದಿನಮುಂದಿನ ದಿನ →

ಈ ಪ್ರಯಾಣ ID ಸೆಪ್ಟೆಂ 7,2026 ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಪೋಷಕ ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಗುಂಪುಗಳು

ಪ್ರಯಾಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

91 ನ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬರುವ ಸ್ಥಳಗಳು

  1. 1Salford Shopping Centrep1800NF10251ಯೋಜನೆ14:55ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು14:55
  2. 2Paddington Close1800NF31131ಯೋಜನೆ14:56ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  3. 3Cross Lane1800NF31061ಯೋಜನೆ14:57ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು14:57
  4. 4St Paul's Primary School1800NF31031ಯೋಜನೆ14:58ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು14:58
  5. 5Oasis Academy1800NF02701ಯೋಜನೆ15:01ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:02
  6. 6Harbour City Metrolink Stop1800NF03851ಯೋಜನೆ15:03ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:03
  7. 7MediaCityUK1800NF10051ಯೋಜನೆ15:05ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:04
  8. 8Huron Basin1800NF03871ಯೋಜನೆ15:06ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:06
  9. 9Winnipeg Quay1800NF03901ಯೋಜನೆ15:07ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:07
  10. 10Ontario Basin1800NF03921ಯೋಜನೆ15:08ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:08
  11. 11Merchants Quay1800NF30091ಯೋಜನೆ15:10ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:10
  12. 12Exchange Quay1800NF30071ಯೋಜನೆ15:11ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:12
  13. 13Trafford Bar1800SJ00211ಯೋಜನೆ15:15ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:15
  14. 14Henry Street1800SJ30471ಯೋಜನೆ15:16ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:19
  15. 15Henrietta Street1800SJ30481ಯೋಜನೆ15:18ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:20
  16. 16Cornbrook Street1800SJ00321ಯೋಜನೆ15:19ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:21
  17. 17Erskine Street1800SB15371ಯೋಜನೆ15:20ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:24
  18. 18Mallow Street1800SB15441ಯೋಜನೆ15:21ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:25
  19. 19Hulme Park1800SB15451ಯೋಜನೆ15:22ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:27
  20. 20Royce Road1800SB15461ಯೋಜನೆ15:23ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:27
  21. 21Epping Street1800SB15471ಯೋಜನೆ15:24ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:29
  22. 22Cambridge Street1800SB09271ಯೋಜನೆ15:25ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:32
  23. 23Royal Northern College of Music1800SB31141ಯೋಜನೆ15:26ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:33
  24. 24University Shopping Centre1800SB30621ಯೋಜನೆ15:28ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:34
  25. 25University of Manchester1800SB30671ಯೋಜನೆ15:31ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:36
  26. 26Manchester Royal Infirmary1800SB30691ಯೋಜನೆ15:33ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:38
  27. 27St Mary's1800SB18361ಯೋಜನೆ15:35ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:40
  28. 28Dagenham Road1800EB07741ಯೋಜನೆ15:38ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:43
  29. 29Grandale Street1800EB07761ಯೋಜನೆ15:40ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:44
  30. 30Dickenson Road1800EB07771ಯೋಜನೆ15:40ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:46
  31. 31Wilmslow Road1800EB04341ಯೋಜನೆ15:42ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:47
  32. 32Birch Polygon1800EB04371ಯೋಜನೆ15:44ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:54
  33. 33Anson Road1800EB04401ಯೋಜನೆ15:47ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:58
  34. 34Clarence Road1800EB04421ಯೋಜನೆ15:49ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು15:59
  35. 35Longsight Market1800EB04451ಯೋಜನೆ15:52ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:05
  36. 36Asda1800EB01241ಯೋಜನೆ15:53ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:07
  37. 37Pink Bank Lane1800EB08071ಯೋಜನೆ15:56ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:09
  38. 38Elsham Gardens1800EB05031ಯೋಜನೆ15:58ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:10
  39. 39Penketh Avenue1800EB27531ಯೋಜನೆ15:59ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  40. 40Bourton Drive1800EB27551ಯೋಜನೆ16:01ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:11
  41. 41Belle Vue1800EB02811ಯೋಜನೆ16:04ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:14
  42. 42Hampden Crescent1800EB06651ಯೋಜನೆ16:06ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:16
  43. 43Gorton Shopping Centre1800EB36971ಯೋಜನೆ16:08ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:18
  44. 44Gorton Post Office1800EB34571ಯೋಜನೆ16:08ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:19
  45. 45Borwell Street1800EB34551ಯೋಜನೆ16:09ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:20
  46. 46Peacock Close1800EB34531ಯೋಜನೆ16:09ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:21
  47. 47Preston Street1800EB34511ಯೋಜನೆ16:10ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:22
  48. 48Gorton Monastery1800EB34501ಯೋಜನೆ16:10ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:23
  49. 49Gardner Street1800EB34471ಯೋಜನೆ16:11ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:24
  50. 50Ashburys Station1800EB34451ಯೋಜನೆ16:12ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:27
  51. 51Alan Turing Way1800EB33921ಯೋಜನೆ16:13ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:32
  52. 52Clayton Lane South1800EB33941ಯೋಜನೆ16:14ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:33
  53. 53Wood Street1800EB33961ಯೋಜನೆ16:14ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:34
  54. 54Greenside Street1800EB33981ಯೋಜನೆ16:14ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:35
  55. 55Parkhouse Street1800EB14681ಯೋಜನೆ16:15ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:36
  56. 56Meech Street1800EB14661ಯೋಜನೆ16:15ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:37
  57. 57Bob Massey Close1800EB14641ಯೋಜನೆ16:16ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:38
  58. 58Greenside Street1800EB14621ಯೋಜನೆ16:17ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:39
  59. 59North Road1800EB32961ಯೋಜನೆ16:18ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:43
  60. 60City Football Academy1800EB32941ಯೋಜನೆ16:18ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:44
  61. 61Velopark Metrolink Stop1800EB32561ಯೋಜನೆ16:20ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:47
  62. 62Etihad Campus1800EB32581ಯೋಜನೆ16:21ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:49
  63. 63Coop Live1800EB32601ಯೋಜನೆ16:23ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  64. 64Bradford Road1800EB32171ಯೋಜನೆ16:25ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:51
  65. 65Vickers Street1800EB05961ಯೋಜನೆ16:27ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:52
  66. 66Oldham Road1800EB32191ಯೋಜನೆ16:28ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:53
  67. 67Oldham Road1800EB33311ಯೋಜನೆ16:29ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:54
  68. 68Sedgeford Road1800EB33331ಯೋಜನೆ16:31ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:55
  69. 69Monsall Street1800EB33351ಯೋಜನೆ16:32ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು16:56
  70. 70Park View1800NB44181ಯೋಜನೆ16:34ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  71. 71Lathbury Road1800NB44141ಯೋಜನೆ16:35ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  72. 72Kingsbridge Road1800NB44121ಯೋಜನೆ16:36ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  73. 73Ash Street1800NB09961ಯೋಜನೆ16:37ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  74. 74Oak Bank1800NB44091ಯೋಜನೆ16:39ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  75. 75Factory Lane1800NB44051ಯೋಜನೆ16:41ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  76. 76Parkmount Road1800NB44031ಯೋಜನೆ16:42ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:05
  77. 77Old Road1800NB44011ಯೋಜನೆ16:42ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  78. 78Old Market Street1800NB15221ಯೋಜನೆ16:44ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:06
  79. 79Lion Street1800NB43671ಯೋಜನೆ16:45ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:08
  80. 80Pike Fold Primary School1800NB10431ಯೋಜನೆ16:46ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:08
  81. 81Chapel Lane1800NB43661ಯೋಜನೆ16:46ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:09
  82. 82Crumpsall Vale1800NB42851ಯೋಜನೆ16:47ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:10
  83. 83North Manchester General Hospital1800NB43451ಯೋಜನೆ16:49ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:11
  84. 84North Manchester General Hospital1800NB00301ಯೋಜನೆ16:49ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  85. 85North Manchester General Hospital1800NB02041ಯೋಜನೆ16:50ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  86. 86Saddlecote Close1800NB01981ಯೋಜನೆ16:51ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  87. 87Charminster Drive1800NB23781ಯೋಜನೆ16:52ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  88. 88Ash Tree Road1800NB40861ಯೋಜನೆ16:53ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  89. 89Abraham Moss Centre1800NB40871ಯೋಜನೆ16:53ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  90. 90Humphrey Street1800NB42951ಯೋಜನೆ16:54ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ—
  91. 91Arlington Streets1800NB40901ಯೋಜನೆ16:55ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದುದು17:20

p "ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಮಾತ್ರ" - ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಮಾತ್ರ ಬಸ್ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ

s "ಸೆಟ್ ಡೌನ್ ಮಾತ್ರ" - ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಸ್ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ

ಈ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಿ ಒಂದು ಬಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅದರ ನಿಖರ ಆಗಮನ ಸಮಯದ ದೃಢೀಕೃತ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಗಮನ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣನಿಲುಕುವ ಸಮಯಗಳು ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಡ್ಯಾಶ್ (-) ಅಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯ ವರದಿ ಆಗಿಲ್ಲ.

ಯೋಜಿತ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಗಮನಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಖಾಲಿ ಗಮನಿಕೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಯಾಣ ಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ?

ಬಸ್ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಿದೆಯೆ?
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು. ಹಿಂದಿನ ವಾಹನದ ಗಮನಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಬಸ್ ಲೈವ್ ಅನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಲ್ಲ.
ಅದು ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?
14:55 ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಗದಿತವಾಗಿದೆ
ಅದು ಯಾವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳಬೇಕು?
16:55 ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಗದಿತವಾಗಿದೆ
ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ?
ಭರವಸೆಯ ಇರುವ ಸಮಯದ ಅಂದಾಜು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಕಡೋ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಾವಾಗ ನಕ್ಷೆ ಹಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ?
17:20. ಪುಟವು ಪ್ರತಿಸೇಕೆಂಡು 15ಕೆ ಒಂದು ನವೀಕೃತ ಪ್ರಯಾಣ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.